Time flies
PAPERPLANE
Production on display
theater + circus
ALL AUDIENCES
"You are no longer where you were, but you are everywhere I am." Victor Hugo
Time flies – Paperplane is a theatrical, musical, and circus journey, a modern fable about the circle of life. Exploring theater, circus, dance, music, and light, the team forms a family of eight multidisciplinary artists who tell us the story of a lifetime's journey.
Artists
Time flies...PAPERPLANE
Music
Gustafson | Adrien Bletton
VOICE-PIANO
Sarah Leblanc-Gosselin
Music
Gustafson | Jean Philippe Perras
Hand to hand
Myriam Deraiche
Hand to hand
Samuel Charlton
Cyr Wheel
Bobby Cookson
Dance, hula hoop, balance
Evelyne Laforest
Aerial Straps
Marceau Bidal
PROTAGONIST
Hippolyte
Hoop
Alexandra Royer
The Team
paperplane – original creation 2023
A creation by Frédéric Bélanger and Émilie Émiroglou
Directed by: Frédéric Bélanger
Creative Director and Acrobatic Designer: Émilie Émiroglou
Acrobatic Designer: Nicolas Germaine
Sound designers and composers: Gustafson Group | Adrien Bletton and Jean-Philippe Perras
Lighting: Nicolas Descoteaux
Costumes: Sarah Balleux
Dance: Janie and Marcio
Accessories: Félix Plante
Video designer: Lawrence Dupuis
Kite designer: Robert Trépanier
Technical direction: Kyllian Mahieu
Magic collaborator: Frédéric Desmarais
Clown Game Collaborator: Jesse Dryden
Original Artists: Stéphane Gentilini, Katarina Sobinkovicova, Agustin Beltran
The Team
paperplane – Back on track 2025
A creation by Frédéric Bélanger and Émilie Émiroglou
Directed by: Frédéric Bélanger
Diffusion
Paperplane is a circus theatre performance of approximately 6.5 minutes , aimed at all audiences. Available in February, March and April 2024 , it features eight actor-acrobats and two stage managers.
It requires a stage 9 meters (30') wide by 9 meters (30') deep, as well as a clear height of 6 meters (20').
If you'd like to schedule Paperplane for school, outreach workshops are available. There's no maximum capacity.
media coverage
-The Echoes-
Outsmart Time, Duty
"If the story is carried out with rigor by the actors, that the very energetic staging - punctuated by music, dance recalling the different countries visited - is just as attractive to the eye as to the ear, the interaction with the public adds to the success of the performance."
Monthetre.qc.ca
"Around the World in 80 Days, by Jules Verne, written nearly 150 years ago, has never seemed so bursting with energy and youth as in this production from the Théâtre Advienne que Peut."
– Daphné Bathalon
A journey to the four corners of the world
"The play, which has several locations, taking its audience from London to New York, via Bombay and Hong Kong, brings additional challenges to the director, who must demonstrate a great deal of ingenuity in order to respect this text, which includes a multitude of incredible adventures and several dozen characters."
– Louise Bourbonnais
COLLABORATORS
